De Tekstzetter - copy - content - translations




Amalia

Categorie : kinderen, reisverhaal 28 okt 2012
Amalia

Voorzichtig kijkt ze door de spleet tussen haar zetel en die van slapende mama naar het ongewone gezicht van de…

Expreso Bolivariano

Categorie : reisverhaal 24 okt 2012

Op het plaza Bolivar doen drieduizend duiven hun ding – fladderen, pikken naar kruimels – terwijl een subversieve burger met zijn witgekalkte gezicht vanonder een blondekrullenpruik honderduit vertelt waarom het met de regering de verkeerde kant opgaat.

LA

Categorie : reisverhaal 19 okt 2012

LA lijkt op een stad die je bouwt in SimCity 2 en waarvan je na een paar uur denkt godverdomme ik begin een nieuwen omdat er bijna nergens hoge flatgebouwen verschijnen, enkel van die lage shitbebouwing waardoor er, hoezeer je ook probeert door meer snelwegen te bouwen, overal en altijd gigantische files zijn.

Als tegengif?

Categorie : bedenking, reisverhaal 15 okt 2012
een plezant relaas over een weekend in een kuststad zonder doping of politiek schandaal.
(= een belofte)
Hart opnieuw door stad gestolen

Toronto/Niagara – to California

Categorie : reisverhaal 11 okt 2012

Er stijgt een wolk van water op in de verte, het gevolg van de duizenden liters waters die er naar beneden donderen, maar wat je vooral ziet zijn de casino’s. En het reuzenrad van het plaatselijke Disneyland. Japanse meisjes die denken dat ze in een videoclip spelen en het arme vriendje dat dat allemaal moet documenteren, een dikzak van Tennessee die met zijn vrouw vreemden aanspreekt om nationaliteiten te verzamelen, gift shops, meer gift shops, pizza met friet, frisdrank. Niagara fails.

Moi non plus, Montreal

Categorie : reisverhaal 3 okt 2012
Hartzeer. De uitdrukking ‘er zijn geen woorden voor’ heeft me altijd al de kriebels bezorgd, niet gezapig als de manier waarop met de post achternagestuurde computeradapters je bereiken in een land aan de overkant van de Atlantische oceaan, maar direct en snel, als UPS trucks. Geen woorden voor, mijn gat.